"Ir para o maneta"
Por vezes utilizamos expressões sem nos preocuparmos com a sua origem, ou mesmo se elas têm de facto alguma origem.
É o que sucede com a expressão:
"foi tudo para o maneta"
que empregamos quando queremos descrever uma situação de perda total de um projecto, de uma construção, negócio ...
Esta expressão teve a sua origem no tempo das Invasões Francesas, mais concretamente com a Primeira, comandada por Junot.
Foi uma autêntica "praga" que se abateu sobre o nosso País, com a "soldadesca" pilhando tudo que era valioso e até mesmo o que não era.
Entre os seus Generais, Junot tinha um, de nome Loison, que, por não ter um braço, era conhecido por "o maneta", conhecido também pela sua extrema crueldade. Todo e qualquer português, por vezes populações inteiras, que lhe caíssem nas mãos, eram cruelmente torturadas e mortas.
Daí o ter-se começado a utilizar a expressão acima, quando se perguntava por alguém que desaparecera inopinadamente, a resposta era também invariavelmente:
"Foi para o maneta"
"Foi para o maneta"
8 Comentários:
Peter,
Esta história do Maneta está relacionada com aquele comentário que fizeste no post anterior?
SANDOKAN
Peter:
Um artigo interessante... Recebi uma nomeação idêntica e "já foi para o maneta" um dos meus nomeados eheheheh
A nomeação tem a ver com blog "desassombrado"... sem medo...
Beijo
Nomeei-te e pronto! Acho que um par sobressalente, pode dar um certo jeito!
Um abraço infernal!
Ontem como hoje, muita coisa "vai para o maneta". É a vergonha que já foi, é a competência governativa, é o respeito pela diversidade...enfim!
Saudações infernais!
Eu pensava que, como vai tudo para o maneta, o gajo seria um ricaço do caraças... ehehehe...
Abraço.
Nilson
Loison morreu em 1816, com 45 anos, não tendo tirado partido dos 20 anos de pilhagens a que se tinha dedicado sob a capa de general da Revolução e do Império.
Fonte:
Jean Tulard e outros,
Histoire et Dictionnaire du Consulat et de l'Empire,
Paris, Laffont, 1995.
Belzebu
Obrigado pela nomeação. Deixei-te um "post" com os 3 eleitos por nós no http://blogcomtomates.blogspot.com
Não sei dar seguimento ao processo, por isso a "bluegift" no Sábado trata do assunto.
Abraço
"brit com"
Obrigado pela nomeação. Tento lutar, na medida do possível, contra as injustiças e as desigualdades sociais, defendendo os direitos inalienáveis da pessoa humana.
Não sei como estas coisas funcionam, por isso pedi à outra "sócia", a "bluegift", para lhe dar continuidade, o que fará no Sábado.
Voto em:
Do Mirante – http://joaobarbeita.blogspot.com – João Soares
Hora absurda IV – http://naquela.horabsurda.com – Henrique Sousa
Relógio de Pêndulo – http://relogiodependulo.blogspot.com – Herético
Enviar um comentário
Subscrever Enviar feedback [Atom]
<< Página inicial